Тьма сменилась ярко-оранжевым светом, настолько сильно бьющим в глаза Владика, что заставившим его проснуться и разбудить парящего рядом с ним покемона. "Финг..." - устало приоткрыл глаза тот.

Тёплое утреннее солнце уже вовсю освещало небольшую лесную рощу, где ещё совсем недавно ночевали наши герои. Вокруг запахло хвоей и росой, а короткая ночная тишина вновь сменилась звуками населявших эту зону покемонов. Где-то далеко были слышны скрип коготков вездесущей Рататы и крики Пиджеотто, шумно размахивающивающего крыльями. Еловые ветви слабо пропускали солнечный свет, поэтому он падал на землю косыми золотистыми столбами, которые, казалось, можно потрогать. Природа медленно просыпалась вместе с нашими друзьями.

Широко зевнув, Владик наскоро собрал плащ-палатку и набор для выживания обратно в рюкзак и вместе с Кофингом продолжил свой путь. Кеды юноши утопали в хвойном иле ржавого оттенка вперемешку с миниатюрными сорняками. Наконец вдалеке - приблизительно на расстоянии пятисот метров от путешественников забрезжил свет.

- Наконец-то, мы выходим в город! Не знаю как ты, а я уже проголодался! - воскликнул Владик.

- Финг-коф! - ответил Кофинг, кивнув всем своим воздушным телом.

Прошло ещё от силы пять минут, когда аллея хвойных деревьев по бокам просеки закончилась, и перед героями возникла железная табличка на двух металлических столбах. На табличке было написано крупными буквами "Виридиан Сити". Юноша со своим подопечным поспешили к ближайшему зданию Поке-центра. Прозрачные раздвижные двери распахнулись и взору Владика открылся длинный прилавок, за которым стояла симпатичная розоволосая девушка в белом халате.

- Покецентр города Виридиан желает вам доброго утра! - смущённо улыбнулась она.

- И вам того же! Мы с Кофингом здесь впервые, да и то проездом... - ответил юноша.

- В таком случае вам нужно купить в магазине карту города, а мне выдать на хранение ваших покемонов.

- Отдать моего честно пойманного Виидла? - удивлённо поднял брови Владик.

- Не волнуйся, с ним будет всё в порядке: я его только немного подлечу.

- Ну ладно.

Владик скрепя сердце снял с ремня покебол и отдал его в заботливые руки медсестры.Девушка вставила его в специальный слот и накрыла прессом, заряжая шар энергией.

- Ваш покемон остался без сил: на восстановление требуется время. - обеспокоенно покачала головой она.

- В таком случае мы вернёмся через полчаса.

- До свиданья! Я буду ждать вас.

Когда раздвижные двери Поке-центра захлопнулись за путниками, юноша сразу увидел небольшое здание магазина, куда и повёл своего летающего друга. Как только они вошли внутрь магазина они услышали громкий голос продавца, стоявшего у кассы:

- Вас приветствует круглосуточный магазин Виридиан Сити! Чем могу служить?

Владик вспомнил про мучающее его с самого утра чувство голода и решил пожалеть свой желудок:

- Скажите, у вас можно позавтракать?

Этот вопрос заставил продавца принять эффектную позу и продекламировать рекламным тоном:

- Вы как раз по адресу! Только у нас в магазине: горячий завтрак в виде супа-лапши с чаем почти бесплатно! Кстати, покетренерам у нас полагается скидка.

Глаза юноши округлились, а рот слегка приоткрылся.

- Вы серьёзно?

- Клянусь здоровьем своей любимой бабушки! - ухмыльнулся человек за кассой.

Две минуты спустя Владик уже уплетал обещанный завтрак за обе щеки, сидя за деревянным столом напротив Кофинга. Вытерев рот салфеткой, юноша поблагодарил продавца за гостеприимство и на радостях от чувства насыщения купил несколько пустых покеболов на всякий случай. После такого сытного завтрака наш герой, всё ещё пребывающий в блаженной истоме, вернулся в Поке-центр.

- Рада видеть вас снова! - улыбнулась ему медсестра.

- Как тут мой Виидл? - спросил Владик.

- Он полностью восстановился, держи... - девушка подняла энергетический пресс и, вынув покебол из слота, отдала его юноше.

- Ты новый поке-тренер? Как тебя зовут? - медсестра недоверчиво покосилась на Кофинга.

- Я - Владик Костюмов из России. Очень приятно познакомиться!

- А я - сестра Кайнди, лечу покемонов в этом центре. Тоже очень приятно!

- Если буду в Виридиане, обязательно зайду к тебе.

Девушка в белом халате смутилась, но взяла себя в руки, вертя в руках медикаменты.

- Двери моего Поке-центра всегда открыты для тебя! - улыбнулась она, на прощание загадочно блеснув голубыми глазами.

Солнце ещё не достигло середины небосклона, а наши герои опять в пути. Теперь малыш Виидл в покеболе Владика вылечен и полностью готов для тренировок. Главное, что вдохновляет начинающего покетренера - это неповторимая улыбка Кофинга, неразлучно летящего с юношей. Волнующие битвы и громкие победы, ещё впереди, а пока: до свиданья, Вермидиан Сити!