На улицах Паллет Тауна было необычайно тихо. Очередной летний день радовал жителей прекрасной погодой: жаркое солнце скрылось за облаками, а духоту развеивал легкий прохладный ветерок - чем не идеальный день для юных мальчиков и девочек, чтобы отправиться в путешествие со своим первым покемоном и стать героем своей собственной истории? Однако, герой этой истории уже успел начать свое путешествие почти год назад, ранней осенью, когда, куда более солнечным утром, получил своего чармандера от профессора Оука. С тех пор этот мальчик по имени Эноки уже успел пройти много испытаний в Канто, поймать несколько покемонов, собрать восемь значков и сразиться с лучшими тренерами региона в Лиге Индиго. Тем не менее, победа в Лиге досталась другому тренеру, а сам Эноки решил попробовать себя в Лиге Оранжевых островов, куда и отправился со своими друзьями Биллом и Сандрой прямо из главного порта региона Канто, что находился в городе Вермилион.

Трое ребят шли по главной улице портового города и вдыхали свежий морской воздух: Эноки, Билл и Сандра, наконец, завершили свой тяжелый и длинный путь от плато Индиго до Вермилион Сити и уже были близки к тому, чтобы отправиться на пароме в сторону Оранжевого архипелага. Сандра была родом как раз с одного из Оранжевых островов, так что она больше остальных предвкушала эту поездку, которая должна была стать для неё долгожданным возвращением домой.

- Эх, - выдохнула девочка, - я уже не могу дождаться, когда же вновь увижусь с семьей.

- Не забывай, теперь мы тоже твоя семья, - подбодрил подругу Эноки.

- Ну да, особенно ты, мистер Я Не Знаю Как Потратить Время Своих Друзей Впустую Так Что Заставлю Их Кататься За Мной По Оранжевым Островам.

- Заставлю? Эй, ты вообще-то сама согласилась! Да и Билл был не против.

- Я согласилась только потому, что знаю, что вы с Биллом без меня потеряетесь и станете жертвами гигантского нидокинга на острове Пинкан. Да и в любом случае, Лигу тебе не выиграть, я тебе сотню раз говорила.

- В любом случае, это будет как минимум неоценимый опыт. Ты ведь не думала о победе всерьез, когда вступала в Лигу Индиго, а?

Дети добрались до порта и Сандра купила на всех билеты на ближайший паром в нужном троице направлении. Пока девочка, сильно проголодавшаяся в дороге, отправилась на поиск не плохого кафе, Эноки и Билл стали разгуливать в поисках развлечения.

- Хорошо, что мы успели по пути заскочить в Паллет и я смог набрать себе подходящую команду покемонов, - рассуждал Эноки. - Сейчас при мне Чармилион, Нидоран, Кабуто и Голдак. Последние двое должны помочь мне особенно: насколько я знаю, на Оранжевых островах особенно ценны водные покемоны.

- Ты оставил дома Сендшру? - недоумевал Билл. - Почему? Ведь он был твоим единственным бессменным покемоном на протяжении всего путешествия в Канто.

- Да, он остался вместе с Беллспраутом, Бидриллом, Генгаром и Пинсиром. Просто я посчитал, что в гимах Оранжевой Лиги от него будет мало пользы. Тем не менее, я почти наверняка задействую его в битве с Дрейком за кубок. А сейчас мне больше всего хочется немного размяться. Поверить не могу, но я ведь не участвовал ни в одной битве покемонов с момента нашего последнего боя с Сандрой. Я думаю, что время пришло, ведь без практики я растеряю всё свое мастерство. Пойдем, поищем, здесь наверняка должны быть тренеры покемонов.

Два друга стали прогуливаться вдоль причала в поисках хоть каких-нибудь признаков покемонов или покеболов у местных обитателей, но не могли найти ровным счетом ни одного поке-тренера. Даже среди матросов, которые всегда считались в народе большими любителями покемонов водного типа, не находилось ни одного тренера, не говоря уже о желающих провести битву покемонов. Эноки и Билл уже совсем отчаялись и начали задумываться о том, чтобы сразиться друг с другом.

- Молодые люди, - внезапно прервал их поиски голос со стороны, - не хотите ли узнать свое будущее?

Мальчики обернулись: в одной из десятков лавочек, расположенных у берега, сидела пожилая женщина, по одежде и антуражу палатки которой было сразу понятно, что она занимается какими-то мистическими вещами.

- Извините, но нет. Я хочу провести небольшую битву покемонов и сейчас пытаюсь найти себе соперника для этого дела, - ответил старушке-гадалке Эноки.

- Да, - поддержал друга Билл. - А вы нам не подскажете, есть ли здесь какие-нибудь тренеры покемонов? А то мы уже долго ходим по всему причалу и пока не встретили ни одного.

- Тренер покемонов? Да, есть тут одна старуха, которая в молодости очень любила бои покемонов, да и сейчас не против провести такой. Кажется, она сидит прямо перед вами, молодые люди.

Старушка приветливо улыбнулась. Кажется, она была довольна своим ответом.

- Вы? Серьезно? И вы даже согласитесь провести бой со мной?

- Конечно, ребятишки, даже с каждым из вас. Но только если ручку позолотите, да погадать позволите.

- У меня идея, - загорелся азарт в глазах Эноки, - давайте я проведу с вами бой, и если одержу верх, то вы погадаете мне бесплатно? А если победите вы, то я заплачу двойную цену.

- Ох, уболтал ты меня, внучек. Только не думай, что победить меня будет легко.

Старушка вышла из своей палатки и отвела двух мальчиков за неё. Эноки и Билл были крайне удивлены увиденному: за плотным занавесом торговых рядов скрывалось самое настоящее поле для битв покемонов, пусть и миниатюрное. Тем не менее, для битвы здесь всего должно было хватить.

- Это будет бой один на один, - скомандовала гадалка, когда они с Эноки встали на позиции, - а дружок твой пусть рассудит нас.

Билл радостно кивнул и направился на положенное место. Соперники взяли по покеболу.

- Матч начинается!

- Чармилион, поехали!

- Выбираю тебя, Клефейбл!

Два покемона вышли из своих покеболов и приготовились к схватке.

"Ну что ж, клефейбл - не самый сложный соперник, победа должна достаться мне без труда. Ладно, первый, тренировочный матч перед Лигой Оранжевых островов, начинается! Погнали!"

- Я начну! Чармилион - гримаса!

- Очень хорошо! Клефейбл, будь так добра, используй овации!

Чармилион скорчил пугающую рожицу, сильно испугав Клефейбл, но та нашла в себе решимость поаплодировать огненному покемону, который был удивлен столь неожиданной похвале.

- Овации, значит? Ну да, ну да, такого я явно не ожидал. Хорошо, выходит, у нас нет выбора, Чарми, атакуй.

- А ты, Клефейбл, используй метроном в этот раз.

Обласканный лестью со стороны соперницы, Чармилион вновь состроил гримасу, которой Клефейбл испугалась больше предыдущей, но это не помешало ей использовать метроном: покачав лапками из стороны в сторону, покемон гадалки призвал мощный поток листьев и пыли, который шквалом обрушился прямо на огненного покемона!

- Лиственный шторм?! Чармилион, уклоняйся!

Было не просто, но Чармилиону повезло уйти от атаки в самый последний момент, чуть не свалившись в воду с края причала, а атака прошла дальше, мимо Эноки, оставив после себя опустошающий след!

- Метроном, Клефейбл, ещё раз.

- Ладно, Чармилион, атакуй дальше. Посмотрим, что выкинет метроном на этот раз.

Ещё одна гримаса Чармилиона, который всё ещё находился под действием оваций, вновь напугала Клефейбл, которая от страха уже еле переставляла ноги, но очередная атака метронома помогла ей восстановить паритет: воздух вокруг покемона гадалки стал резко нагреваться, после чего был собран в единый огненный поток и бурей рванул к Чармилиону!

- Это перегрев! Чармилион, в сторону! Быстро!

Однако, в этот раз удача была не на его стороне: огненный покемон поспешил увернуться от не самой точной атаки, но немного не успел, в результате чего поток огня сумел задеть правую часть туловища покемона! Чармилион грузно упал на причал!

- Нет, Чармилион! Как ты? Можешь сражаться? - бросился Эноки к своему покемону. С трудом тот смог подняться на ноги и одобрительно кивнуть тренеру.

- Ещё раз метроном, Клефейбл.

- Хорошо, Чарм, давай! Последняя гримаса и мы начнем серьезный бой!

Ещё раз состроив гримасу, которая с четвертого раза перестала пугать Клефейбл, Чармилион приготовился к встречной атаке, которая в этот раз вышла самой необычной: вокруг Клефейбл образовалась какая-то особая энергия, которая быстро направилась в сторону Чармилиона. Уклониться у того уже не было сил, но, попав прямо под залп этой энергии, покемон Эноки не почувствовал совсем ничего, а затем атака и вовсе рассеялась.

- О, слава Арсеусу! Нам сегодня везет! Это был пожиратель снов! А ты готов к атаке, Чармилион, так используй же дымовую завесу!

- Овации, Клефейбл.

- Да ты издеваешься что ли?! - на эмоциях выкрикнул мальчик.

Чармилион выпустил черный дым, скрывший его от глаз Клефейбл, но звук её аплодисментов всё же добрались до ушей огненного покемона, породив в его голове желание повторить свою атаку ещё три раза.

Эноки был вне себя от бешенства, но раз за разом Чармилиону везло с выдающимися метрономом атаками: до того, как перестали работать овации, Клефейбл успела использовать игломет, эмбарго и прицельный взрыв, но первая и третья атаки оказались не точны, а вторая не возымела эффекта.

- Наконец-то! Мы снова в деле! Чармилион - угли!

- Метроном.

Вся площадка для боя уже была укутана черным дымом после четырех подряд атак Чармилиона, но на его точность это не влияло: выпустив несколько угольков из своего рта, огненный покемон направил их точно в Клефейбл, причинив ей не малый урон. Казалось, дело было сделано, но ни Эноки, ни даже гадалка, не ожидали, что следующая атака Клефейбл окажется точной: метроном сработал и очередной поток энергии оказался направлен от волшебного покемона прямо к огненному, поразив его голову!.. Но, как оказалось, эффекта от этой атаки не было: если бы Эноки смог её увидеть, то без труда определил бы, что это были кошмарные сны.

- Ладно, Чармилион, если ты ещё можешь, используй угли снова!

- Давай сделаем метроном ещё раз, Клефейбл.

Покемон гадалки услышала её команду, но не успела применить её в бою: второе попадание углей стало фатальным для Клефейбл.

- Клефейбл не может продолжать бой, - объявил Билл, когда дым немного рассеялся, - победу одерживает Эноки и его Чармилион!

- Да! У нас получилось! Это наша первая победа после Лиги Индиго!

Эноки обнял своего покемона и вернул в покебол, позволив Чармилиону отдохнуть. Гадалка тоже вернула Клефейбл в покебол, поздравив "молодого человека" с не простой победой.

- А я уже и забыл, насколько эффективными и действенными могут быть приемы, которые не пользуются популярностью у сильных тренеров...

Уже спустя несколько минут троица вернулась в шатер гадалки и та начала разговаривать с Эноки, пристально вглядываясь в свой магический шар.

- Так значит, ты тренер покемонов, да?

- Именно так.

- Я вижу, что ты лишь недавно начал свой путь, но уже успел поучаствовать в большом турнире, правда победить ты там не смог...

Эноки и Билл переглянулись.

- А сейчас ты собираешься попробовать свои силы в новом соревновании... Но уже не в Канто...

Гадалка продолжала сверлить дыру в магическом шаре своим взглядом.

- Я вижу, что там ты добьешься успехов, пройдешь до конца и в этот раз победа не отвернется от тебя... Но если ты не свернешь с пути, то придешь к ещё большему успеху, пусть и не скоро...

- Эй, Эноки, - обратил на себя внимание друга Билл. Эноки повернулся: Билл показывал рукой на Сандру, которая металась по всему причалу в поисках двух друзей. Мальчик понял, что им нужно спешить.

- Спасибо вам за предсказание, мне было очень приятно это услышать. И за бой спасибо. До встречи.

Мальчики попрощались с гадалкой и друг за другом вышли из шатра, однако на улице выражение лица Эноки резко поменялось с бесконечно счастливого на грустное, и даже дружеские подколы от Сандры не смогли поменять его настроение в лучшую сторону.

Уже очень скоро ребята сели на паром и тот отплыл в сторону Оранжевого архипелага. Пока Сандра и Билл отправились по каютам, Эноки находился на палубе, смотрел на горизонт и раз за разом прогонял в голове последние слова, которые услышал от гадалки перед самым выходом.

- ... но не пройдет и месяца, как ты сам, лично, ОТКАЖЕШЬСЯ от одного из своих покемонов!