Аннотация: Эноки и Билл, повстречавшие Сандру по дороге в Оливайн Сити, теперь направляются в её компании прямиком на Вихревые острова. Там трио друзей собирается принять участие в известнейшем турнире водных покемонов, начало которого преподнесло ребятам целую палитру эмоций.